Background on Counting the Omer from Rabbi Yirmiyahu Ullman at https://ohr.edu/explore_judaism/ask_the_rabbi/ask_the_rabbi/5420
It is not clear if R’ Yonoson Roodyn and Rabbi Yirmiyahu Ullman share exactly the same definition of Malchut (Malchus) and Hod.